リトルイタリーでは、それを再構築することによって過去を救う
を収容する19世紀のレンガ造りの建物 イタリア系アメリカ人博物館 マンハッタンのリトルイタリー地区にあるこの街は、ブリキの天井と、ピンクの生ハムのスライスと真っ白なモッツァレラチーズのボールを販売しているショップに近接しているため、旧世界の親密さを放っています。
1885年にマルベリーストリートとグランドストリートの角に建てられ、かつてはバンカスタビレがあり、移民のイタリア人に米国への蒸気船のチケットに必要なお金を貸していました。
銀行は、イタリア人がアメリカに来ることを可能にしたタイプの起業家を代表している、と博物館の社長兼ディレクター、ジョセフ・セルサは言いました。
しかし、建物自体（実際には3つの接続された褐色砂岩のコレクション）が問題になっていると、博士号を取得しているScelsa博士は述べています。教育で。博物館の財政はそれを運ぶにはあまりにも薄く伸びており、そのスペースは小さすぎます。
魅力的ですが、混雑しているとセルサ博士は言いました。とても混んでいます。
そのため、博物館の理事会は、建物を開発者に売却し、それを置き換える構造物の内部のより大きなスペースに移転する計画を作成しました。
言い換えれば、リトルイタリーがチャイナタウンに大部分追い抜かれた時代にイタリア系アメリカ人の遺産の一部を保存するために、博物館の関係者は、その過程でその歴史の一部を削除しなければならないと言います。
残念ながら、それを行う別の方法は見当たらない、とScelsa博士（67歳）は言った。それを行う別の方法があれば、私はそうします。
彼は博物館の財政難の一部を、小作農立ち退きの命令を首尾よく求めたレストランのテナントとの論争にまでさかのぼりました。運営予算が25万ドルのこの博物館は、2008年に建物を購入して以来、毎年赤字を出している。
博物館の11名の委員会は現在、潜在的な開発者と話し合っており、Scelsa博士は、この物件が約1,200万ドルをもたらすと予想していると述べました。彼は、博物館を財政的に支援しているコミュニティ委員会または文化局に計画について通知していなかったと述べた。
博物館は非営利団体であるため、販売は司法長官事務所と、博物館をチャーターするニューヨーク州教育局の承認が必要です。
コミュニティボード2の地区マネージャーであるボブ・ゴームリー氏は、この計画について、おそらくその周辺に住む人々が動揺するだろうと語った。しかし、近所は変わります。
Scelsa博士は、博物館に賃貸料無料のスペースを提供する意思があり、元の建物の特定の側面、つまり銀行の金庫室とテラーケージを維持することに同意する開発者を見つけたいと述べました。
画像クレジット...ニューヨークタイムズのアガトンストロム
クイーンズカレッジでイタリア系アメリカ人研究のコースを教えていたScelsa博士と、博物館の他の数人の支持者は、それに多大な投資をしてきました。彼は、2008年に900万ドルの建物の300万ドルの頭金に自分のお金の80万ドルを投入したと述べました。他の2人の取締役はそれぞれ100万ドル以上を寄付しました。 （Scelsa博士は、ニューヨーク州マウントバーノンにある自宅とブロンクスのペラムパークウェイにある母親の自宅を抵当に入れてシェアを上げたと述べました。）
彼と他の人々はまた、博物館の現在の650万ドルの住宅ローンを保証することに同意しました。 （サポーターは、建物の売却から払い戻されることを望んでいます。残りの利益は博物館に行くと彼らは言います。）
お金を超えて、セルサ博士は彼の唯一のフルタイムの学芸員、彼が支払われていない地位、そして1910年からの彼の父の洗礼服を含む家族の記念品としての彼の時間をコレクションのために貢献しました。
セルサ博士によると、博物館の提供物には一般の人々が反応しており、この施設には年間80,000人の訪問者が訪れ、その多くが講義や詩の朗読に訪れています。
それはもう存在せず、二度と存在しないリトルイタリーを彷彿とさせると彼は言った。ここは、昔のイタリア系アメリカ人の生活が実際にどのようなものであったかを感じる場所です。
その人気は博物館に負担をかけています。博物館の1,000平方フィートは、毎年訪れる80の学校グループをほとんど収容できません。または、美術館のコレクションにある3,000点（そのうちの約半分が展示されています）。またはその講義、金属製の折りたたみ椅子は40人しか収まらないからです。
ゾーニング規則の下では、ランドマークではない3階建ての建物は、6階建て、つまり85フィート以上に成長する可能性があるとScelsa博士は述べています。より大きな開発の中で、博物館は3倍の大きさになる可能性があります。
市場は好転しており、開発者と提携することで、より多くの目標を達成できると感じています。
博物館のコレクションのほぼすべての作品は、地元のイタリア系アメリカ人の屋根裏部屋、地下室、クローゼットから寄贈されています。アーティファクトには、それぞれ高さ4フィートの32個のシチリアの人形が含まれています。アメリカがイタリアを占領した1943年にニュージャージーで印刷されたイタリアリラ。フランクセルピコの拳銃。と露天商は最初から許可します サンジェナーロ祭。 ほんの数日前、Scelsa博士はスタテンアイランドに行き、リトルイタリーの屋上で演奏して先月83歳で亡くなったAnthony ValoreSr。の妻から寄贈されたアコーディオンを集めました。
これは、イタリア系アメリカ人のコミュニティが何であったかを表していると思います、とScelsa博士は言いました。私たちは単なるレストランの集まりではありません。
博物館は、1999年にニューヨーク歴史協会でキュレーションされたScelsa博士の展示会から生まれました：ニューヨークのイタリア人：5世紀の闘争と達成。 2001年にチャーターを受け、2003年にニューヨーク市立大学の関連会社となり、最初はウェスト44thストリートのオフィスビルで運営されていました。
Scelsa博士は、文化的な潮流が博物館に逆行していること、イタリアに祖先をたどることができる住民は400人未満であり、ジェントリフィケーションが急速に近隣に侵入していることを認めました。それは少しソーホーイーストと少しノリータサウスになりつつあると彼は言った。
しかし彼は、博物館が歴史が実際に起こった場所にとどまるために、ホールドアウトであることが重要であると信じています。多くのイタリア系アメリカ人がここに来て、祖父母が何を経験したかについての手がかりを持っていないと彼は言いました。これが起こった場所です。
物語を語ってもらいたい、とセルサ博士は付け加えた。ここにいない場合、他にどこで話をすることができますか？